Джош для Teen Vogue: «Нод напоминает мне Пита»
Порывистые, творческие, любимые — три слова, описывающие анимационные фильмы, лучшие из которых дают фору любому игровому кино. Но что отличного есть в работе актера над анимацией, кроме того, что они могут выполнять её в пижаме? Я хотела бы знать ответ на этот вопрос, а потому позвонила одному из моих любимых звезд, Джошу Хатчерсону, чтобы узнать, как именно он работал над «Эпиком» — самым горячим мультфильмом этого лета.
«Так странно, видеть чужое лицо, которое говорит моим голосом, — рассказывает Джош, который одолжил свой голос Ноду, главному герою этого мультика. — Нод является воином, защищающим Мать Природу и Её Величество Королеву, которую озвучивает Бейонсе». Наряду с миссис Картер, звездный состав проекта включает в себя Аманду Сайфред, Джейсона Судейкиса, Азиза Ансари, Питбулла, Стивена Тайлера. Но к моему удивлению, Джош признался, что никогда не работал ни с кем из них лично. «Все происходит дистанционно! Мы с Амандой впервые встретились на интервью, — говорит он со смехом. — Это смешно потому, что мы играем возлюбленных в этом мультике».
Не секрет, что Джош также провел значительную часть прошлого года на съемках долгожданных «Голодных игр: И вспыхнет пламя». Когда он не играл в футбол со своим коллегой Сэмом Клафлином во время перерывов, он занимался озвучиванием «Эпика». «Я записывался удаленно, — говорит он. — Когда я был на съемках в Атланте, я работал в местных студиях под руководством режиссера Криса Уэджа».
Затрагивая тему «Голодных игр», я не могу отбросить ощущение, что героический персонаж Джоша в «Эпике» напоминает мне своими качествами нашего любимого трибута Пита Мелларка. «Нод — свободный парень, который идет своей дорогой, и ему не очень нравиться слушать, что ему диктует власть, — соглашается Джош. — Он парень в лесу, который борется с чем-то, что мощнее него. Это напоминает мне о Пите».
Джош признается, что ценит анимационные проекты за их внимательность к деталям («Они дают возможность вам полностью раскрыться во время записи»), и объясняет, что весь процесс довольно замысловатый: «Вы делаете некую запись, после чего они оживляют вашего персонажа! А потом через несколько месяцев вы возвращаетесь, чтобы записать ещё больше реплик». Джош рассказал, что работа над «Эпиком» заняла у него целый год, но результат оказался крайне положительным. «Это не просто мультик, который заставит маленьких деток хихихать, — утверждает он. — Это действительно хороший фильм»
Материал подготовила Ricka.
Источник: Teen Vogue
Копирование запрещено
Порывистые, творческие, любимые — три слова, описывающие анимационные фильмы, лучшие из которых дают фору любому игровому кино. Но что отличного есть в работе актера над анимацией, кроме того, что они могут выполнять её в пижаме? Я хотела бы знать ответ на этот вопрос, а потому позвонила одному из моих любимых звезд, Джошу Хатчерсону, чтобы узнать, как именно он работал над «Эпиком» — самым горячим мультфильмом этого лета.«Так странно, видеть чужое лицо, которое говорит моим голосом, — рассказывает Джош, который одолжил свой голос Ноду, главному герою этого мультика. — Нод является воином, защищающим Мать Природу и Её Величество Королеву, которую озвучивает Бейонсе». Наряду с миссис Картер, звездный состав проекта включает в себя Аманду Сайфред, Джейсона Судейкиса, Азиза Ансари, Питбулла, Стивена Тайлера. Но к моему удивлению, Джош признался, что никогда не работал ни с кем из них лично. «Все происходит дистанционно! Мы с Амандой впервые встретились на интервью, — говорит он со смехом. — Это смешно потому, что мы играем возлюбленных в этом мультике».
Не секрет, что Джош также провел значительную часть прошлого года на съемках долгожданных «Голодных игр: И вспыхнет пламя». Когда он не играл в футбол со своим коллегой Сэмом Клафлином во время перерывов, он занимался озвучиванием «Эпика». «Я записывался удаленно, — говорит он. — Когда я был на съемках в Атланте, я работал в местных студиях под руководством режиссера Криса Уэджа».
Затрагивая тему «Голодных игр», я не могу отбросить ощущение, что героический персонаж Джоша в «Эпике» напоминает мне своими качествами нашего любимого трибута Пита Мелларка. «Нод — свободный парень, который идет своей дорогой, и ему не очень нравиться слушать, что ему диктует власть, — соглашается Джош. — Он парень в лесу, который борется с чем-то, что мощнее него. Это напоминает мне о Пите».
Джош признается, что ценит анимационные проекты за их внимательность к деталям («Они дают возможность вам полностью раскрыться во время записи»), и объясняет, что весь процесс довольно замысловатый: «Вы делаете некую запись, после чего они оживляют вашего персонажа! А потом через несколько месяцев вы возвращаетесь, чтобы записать ещё больше реплик». Джош рассказал, что работа над «Эпиком» заняла у него целый год, но результат оказался крайне положительным. «Это не просто мультик, который заставит маленьких деток хихихать, — утверждает он. — Это действительно хороший фильм»
Материал подготовила Ricka.
Источник: Teen Vogue
Копирование запрещено