Скажи мне ты веришь ли в силу Судьбы? ©
Уже давно весь англоязычный фан-дом "Голодных игр" активно обсуждает один насущный вопрос: как мы, фанаты, хотим называться?

На протяжении длительного времени, фанаты серии делились идеями и озарениями.
В конце концов, из сотен вариантов было выбрано 6 наиболее подходящих "никнэймов". А потом их количество уменьшилось до двух: Трибуты или Сойки-Пересмешники (-цы).

На мой взгляд, ни первое, ни второе не является удачным названием. И вообще весьма банально. Но факт остается фактом - меньше чем через неделю мы станем либо одними, либо другими.
А как ВЫ хотели бы называться? Что бы придумали русские фанаты серии? Были бы они более оригинальны, чем их англоязычные "коллеги"?

К слову, если вы хотите повлиять на выбор "никнэйма" и проголосовать за один из предложенных вариантов, то вы можете пройти по этой ссылке на сайт The Hop. Голосование закончится в 23:59 1 июля (по северо-американскому восточному времени - GMT-4).


Материал подготовила [Elis]
Копирование без ссылки на сайт запрещено.


Вопрос: Какой из двух вариантов вам больше нравится - Трибуты или Сойки-Пересмешники?
1. Мне нравятся оба! 
0  (0%)
2. Мне нравится вариант "Трибуты" 
27  (49.09%)
3. Мне нравятся "Сойки-Пересмешники" 
9  (16.36%)
4. Не нравится ни один вариант 
17  (30.91%)
5. Лучше придумаю свое! (в комменты) 
2  (3.64%)
6. ... не в теме... 
0  (0%)
Всего:   55

@темы: фанаты, голосование

Комментарии
26.06.2011 в 23:23

Abwarten und Tee trinken
Ни то, ни другое мне не нравится (да и не подходят они), но коли остались эти два, выбираю трибутов только потому, что 1. Сойки-пересмешники звучит чересчур длинно и хуже, чем английское лаконичное mockingjay. Трибуты звучат приятнее уху; 2. Книгу я воспринимаю именно через Голодные игры, эту самую игру, а не как революцию освобождения, показанную в 3 книге.
А какие были другие 4 варианта?
29.06.2011 в 11:53

Все сдохнут. А я останусь.
Мне нравится "игриво-голодающие". Мы реально ведь такие! Нэ?
29.06.2011 в 16:05

Скажи мне ты веришь ли в силу Судьбы? ©
Ну, там было что-то типа этого:
1. Трибуты
2. Сойки-Пересмешники
3. Голодные Геймеры (Hunger Gamers)
4. Мятежники
5. ФГИ (Расшифровывается как "Фанаты Голодных Игр"/HGF)
6. Сойки-говоруны (Генетически измененные птицы/Jabberjays)
29.06.2011 в 16:16

Все сдохнут. А я останусь.
4. Мятежники
мне нра
29.06.2011 в 16:23

Abwarten und Tee trinken
Геймеры ничо так, если бы не ассоциировалось с теми, кто закидывается он-лайн игрушками. А больше ничего не нравится.
А трибуты пока лидируют.
29.06.2011 в 17:19

Скажи мне ты веришь ли в силу Судьбы? ©
4. Мятежники
мне нра

Мне тоже!