10:34

Все сдохнут. А я останусь.
ReelzChannel : "Голодные игры" следующие "Гарри Поттер" или "Сумерки"?


Будет ли фильм "Голодные игры" хорошим?
"Голодные игры" - название первой книги С.Коллинз, а также серии, имеющая потенциал стать одной из лучших адаптаций романа ,который когда-либо выходил на большой экран. Сюжет футуристический , насильственный, дающий пищу для размышлений и "привыкание" к нему - и, если все сделают правильно, должен хорошо смотрется в качестве экранизации. Это крупномасштабная история с необходимостью визуальных эффектов, но самое главное ложится на актеров, которые должны убедительно сыграть главных героев Китнесс и Пита. Они воюют и борются со смертью - здесь нет места для девиц а-ля Пэрис Хилтон.

Франшиза имеет потенциал?
Есть три книги в серии, каждая из которых поднимает тему войны, выживания и страшного марчного будущего. Если "Голодные игры" выйдут также в театры, киностудия Lionsgate сможет соперничать с другой франшизой "Гарри Поттер", растянувшейся на шесть лет.

Сложившейся фандом?
За последний год или около того у "Голодных игр" выросла популярность, благодаря недавним притоком мрачных книг для взрослых на книжном рынке , также её советовали из уст в уста. Есть уже большое количество фанмейда видое-роликов на YouTube, страница на Facebook и некоторое количество постоянных фан-сайтов. О масштабе и популярностя говорят рейтинги топ-сатов.

перевод ~TRISTIA~


п.с. скоро выложу кусочек интервью С.Коллинз с переводом.

@темы: статьи, Фильм "голодные игры"

Комментарии
17.09.2010 в 10:57

"Котов обвиняют в эгоизме и наплевательском отношении к окружающим. А как бы вы себя вели, если бы были самыми совершенными существами во Вселенной?” ©
~TRISTIA~ спасибо за перевод! Понравилась статья.
Сюжет футуристический , насильственный, дающий пищу для размышлений и "привыкание" к нему - и, если все сделают правильно, должен хорошо смотрется в качестве экранизации. Это крупномасштабная история с необходимостью визуальных эффектов, но самое главное ложится на актеров, которые должны убедительно сыграть главных героев Китнесс и Пита.
Это уж точно, дело серёзное :D