may the odds be ever in your favor


Forbes' Show Me The Money blog опубликовал фото Нины Джейкобсон, женщины по ту сторону "Голодных Игр" (да, у нее есть права на все три книги)

Джейкобсон рано узнала о Голодных Играх. Когда она впервые прочла книги было продано всего 150000 экземпляров. "К тому времени когда я закончила читать их, я стала одержима этой историей и мыслями, что я должна принять участие в создании этого фильма," говорит Джейкобсон.
Она сделала предложение автору книг Сьюзанн Коллинз, с тем чтобы получить права на книги. Никакие студии не конкурировали с ней, чтобы заполучить права на эти книги. "Она чувствовала себя необычайно увлеченной этим," говорит Коллинз. "Она боялась, что я могу выбрать другой вариант и испортить все это."

Некоторые студии сдавали именно из-за рискованности фильма, в котором присутствует так много насилия, в большей степени в отношении детей. Но Лионсгейт решились рискнуть, заплатив меньше миллиона долларов. На производство первого фильма они затратят около 60 миллионов. Джейкобсон взяла Джона Килика, продюссера фильмов "Вавилон" и "Не пойман - не вор" помочь ей с производством фильма. Она получит часть кассовых сборов и она счастлива, что ей не придётся сидеть в огромной киностудии.

@темы: статьи, Фильм "голодные игры"

Комментарии
08.04.2011 в 00:49

may the odds be ever in your favor
девушки, кто еще обязался тут переводить, я ссылку в ту нашу тему на эту статью кидала, там есть последняя строка, она там про Роулинг что-то говорит. думаю это интересно. но я вообще не пойму о чем она, если сможете перевести, дополните и на сайт новость закиньте. там пару строк всего.
п.с. Color Force - это киностудия
08.04.2011 в 09:19

Все сдохнут. А я останусь.
hgames.ucoz.ru/news/forbes_show_me_the_money_bl... закинула на сайт.
08.04.2011 в 11:29

may the odds be ever in your favor
а Роулинг еще что-то снимать собралась? я вот из-за этого запуталась в переводе. спасибо)
08.04.2011 в 11:53

Все сдохнут. А я останусь.
euphoriaa ну пока нет. я знаю, что она пишет экономическую сказку. Которую стопудово захотят сделтаь фильмом, после выпуска.