Интервью Джоша для ноябрьского выпуска журнала Glamour

GLAMOUR: Как это, вернуться на съемки и встретиться со всеми снова?

Джош: Мы с Дженнифер [Лоуренс] волновались по поводу наших новых коллег, потому что мы оба ведем себя как полоумные, когда мы вместе, и наше поведение может немного пугать "новых" людей. Но все замечательно влились. На площадке царила чудесная атмосфера.

GLAMOUR: Вы с Дженнифер друзья в реальной жизни. Странно ли для вас переключаться на романтику для камер?

Джош: Есть такое. Приходилось даже специально монтировать кадры, потому что мы не могли не смеясь отснять сцену.

GLAMOUR: Так что, скажешь, что возможно быть "просто друзьями" с девушкой?

Джош: Абсолютно, но иногда появляется естественная склонность хотеть чего-то большего.

GLAMOUR: Как ты относишься к любовным отношениям с коллегами? Ведь ты познакомился со своей девушкой [Клаудией Траисак] во время съемок грядущего триллера "Потерянный рай".

Джош: Ну, мне кажется, что когда вы оба актеры, вы прекрасно понимаете стиль жизни друг друга, так что это естественная вещь, которая может произойти.

GLAMOUR: Расскажи нам о своем самом эпичном свидании.

Джош: Мои бывшие девушки капельку ненавидели меня, потому что я никогда не могу вспомнить о наших первых свиданиях или когда мы впервые поцеловались. У меня самая ужасная память в мире!

GLAMOUR: Твоя память предназначена только для запоминания реплик.

Джош: О, а это хорошая отмазка. Думаю, буду её теперь использовать!

GLAMOUR: Мы просто обязаны спросить: тим Гейл или тим Пит?

Джош: Я определенно тим Пит! Но дилемма Китнисс довольно реальна - тяжело выбрать, когда тебе нравятся два таких противоположных человека. Кстати, любовный треугольник будет обыгран гораздо больше в "И вспыхнет пламя".

GLAMOUR: Ты говорил, что отождествляешь себя с Питом. Почему?

Джош: Китнисс - это "я-просто-застрелю-тебя-из-лука" девушка, а Пит - "давай-лучше-хорошенько-обговорим-это" парень. У меня такое же мышление.

GLAMOUR: Как ты справляешься с давлением славы?

Джош: Я не думаю, что когда-нибудь привыкну к этому. У меня два с копейками миллиона фолловеров на твиттере, и если я напишу чего, они все прислушиваются. Сумасшествие! У меня не должно быть такой ответственности.

Интервью перевела Ania Lunee.
Источник: http://vk.com/josh_hutcherson