1. Когда Китнисс спит/прячется на дереве перед тем как огонь погонит ее в сторону Профи, ее спальный мешок то появляется, то исчезает в кадре.
2. Пушка не стреляет после того как двое участников ( Рута и Марвел) Голодных игр погибают.
3. Когда Китнисс находится одна в своей комнате, она смотрит различные сцены на экране. Устройство которое она использует периодически исчезает из ее руки во время этой сцены.
4. В то время как колесницы везут трибутов 12 Дистрикта по стадиону, поклонники бросают им цветы. Когда все колесницы проезжают и камера показывает весь пройденный ими путь - дорога абсолютно чиста.
5. Пока Китнисс ищет Пита и заходит в воду - ее ноги намокают до бедра, но когда она находит следы его крови, то ее ноги полностью сухие.
6. Рог Изобилия, сцена с Китнисс, Питом и Катоном. Кровь на руке Катона появляется и исчезает пока кадр переключается с него на Китнисс и обратно.
7. Пит бросает огромный металлический шар для того чтобы запугать Профи; Мирта, Катон и Марвел наблюдают за ним.После того как они увидели его бросок Мирта и Диадема уже поменялись местами.
8. В конце фильма у Китнисс неправильное количество стрел. Когда она на верху Рога - у нее их четыре, две она выпускает в Катона, но когда они спускаются, то стрела у нее осталась одна.
9. Во время сцены с осами-убийцами Пита показывают спящим рядом с Марвелом, но потом в течении нескольких кадров его почему-то там нет, хотя было четко видно его спальное место.
10. Есть два момента с повторяющимися действиями : перед тем как стрелять в запасы Профи Китнисс дважды отводит назад руку со стрелой и когда показывают лицо Цепа в небе Китнисс дважды закрывает рот.
сама статья + комментарии (их стоит почитать, там обсуждают правильно ли отметили эти "ляпы"
перевод by petite_fleur