Джодель Ферланд в первую очередь - фанатка книг, но с удовольствием снялась бы в фильме


Кастинг и прочая работа по препродакшну фильма «Голодные игры» тщательно засекречена уже довольно долгое время, но это не останавливает поклонников открыто обсуждать свои мысли о фильме и тех, кто должен играть в нем главные роли. В частности, есть один герой, кастинга которого фанаты книги ждут не дождутся. Конечно же, это Китнисс Эвердин – главная героиня трилогии и та, от чьего лица ведется повествование.
Пока поклонники спорят, кто же должен получить желанную роль, одно известно точно: актриса Джодель Ферланд просто хочет увидеть блестящий фильм, будет ли она в нем или нет. Это потому что, когда дело касается «Голодных игр», Ферланд склона рассматривать себя, в первую очередь, как фаната, и только во вторую – как претендентку на роль.
16-летняя Ферланд отлично подошла бы для фильма, и конечно фанатские и прочие развлекательные сайты уже вовсю рассматривают ее кандидатуру на роль. Но сама она не позволяет этому шуму - или негативному вниманию, которое, бывает, возникает вместе с ним время от времени - достать ее. Действительно, когда Ферланд сталкивается с критикой ее заинтересованности в роли, она отвечает разумно и вежливо любому (что является нонсенсом для столь молодой девушки).
Недавно Джодель согласилась дать интервью сайту The Hunger Games Examiner, чтобы поговорить о «Голодных играх», о том, почему она стала фанатом, и об ее надеждах относительно экранизации франшизы. Вот часть этого интервью:
читать дальше

Перевод  rusalk@ специально для HUNGER GAMES