Мой фан-микс на тему "Голодных"
Состоит из 10 треков. В файле также присутствует обложка и txt-файл с оригинальными названиями всех треков.
DOWNLOAD
о треках и подборке:
ВСКРЫТЬ ЯЩИК ПАНДОРЫ1. Flashback
[Instrumental]
2. Hang On
Песня под настроение всей трилогии, всех героев, кто завязан в борьбе против Капитолия, кто старается выжить, кто дорожит любимым человеком.
I'm so hungry how can I stay here
I'm starving for what I hold so dear
Like a hurricane
Takes everything
From me wake me from this dream
Я безумно голоден, как я могу здесь оставаться?
Я голодаю по тому, что было мне так дорого,
Словно ураган
Отнимает всё
У меня, пробудите меня от этого сна!
3. Hero
Герой или героиня. Песня как и про Пита .так и про Китнесс
And they say that a hero can save us
I'm not gonna stand here and wait
I'll hold onto the wings of the eagles
Watch as they all fly away
Говорят, что герой может спасти нас,
Но я не собираюсь стоять здесь и ждать.
И я буду держаться за птичьи крылья,
Наблюдать, как они улетают прочь...
4.Happy Ending
Песня Китнесс к Питу и их отношениях на арене
It's nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
And making me feel like I was the only one
Приятно осознавать, что ты был рядом.
Спасибо за то, что разыграл любовь
И заставил меня поверить в то, что я единственная
5.Bliss
Китнесс глазами Гейла и Пита
Everything about you is how I'd wanna be
Your freedom comes naturally
Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less
Ты такая, каким бы я хотел быть
Твоя свобода становится легкой
Вся ты резонируешь счастье
Теперь я уже не соглашусь на меньшее
6. Naked
Каково быть Китнесс?
I wake up in the morning
Put on my face
The one that's gonna get me
Through another day
Я просыпаюсь утром
Надеваю лицо как маску
Эта маска поможет мне
Прожить ещё один день
7.butterflies and hurricanes
К трибьютам
Change everything you are
And everything you were
Your number has been called
Fights and battles have begun
Revenge will surely come
Your hard times are ahead
Измени всё в себе
И всё, чем ты был...
Твой номер назвали...
Начались сражения и битвы,
Месть наверняка настигнет тебя:
Впереди у тебя трудные времена...
8.Persona
о жителях Панема. о системе тотального контроля
Every morning, I put it onI walk outside,
and I am gone
And I don't seem to mind anymore
I can't think what it was like before I wore it all the time
9.code name pandora [Instrumental]
Я думаю, что эту незатейливую мелодию можно отнестик песне Рут. К тому же мелодия записана с детской музкальной шкатулки.
10. Requiem for a dream
известная всем мелодия. Мне показалось она передает настроение всей трилогии: печаль, грусть. безысходность, желание жить, борьбу и т.д.