crapnahalficons
Давай поговорим об этом,
Мы же не умерли!
Это я что-то сделала не так?
Или ты сказал что-то не то?
Не оставляй меня
читать дальше
Я сама себе придумала твой образ
И думала, что у нас есть будущее…
[Припев]
Ты был всем, всем чего я хотела.
Нам было суждено быть вместе, мы были созданы друг для друга, но мы всё разрушили.
Все воспоминания, такие дорогие для меня, стираются из памяти:
Всё это время ты притворялся.
Вот такой счастливый конец у моей истории…
Твои друзья – недалёкие люди,
Я знаю, что они говорят.
Они говорят, что у меня трудный характер,
Но они сами такие же.
К тому же они меня не знают.
Знают ли они тебя??
Знают ли о том, что ты от меня скрываешь,
И о тех гадостях, что ты делаешь?
Я сама себе придумала твой образ
И думала, что у нас есть будущее…
[Припев]
Ты был всем, всем чего я хотела.
Нам было суждено быть вместе, мы были созданы друг для друга, но мы всё разрушили.
Все воспоминания, такие дорогие для меня, стираются из памяти:
Всё это время ты притворялся.
Вот такой счастливый конец у моей истории…
Приятно осознавать, что ты был рядом.
Спасибо за то, что разыграл любовь
И заставил меня поверить в то, что я единственная.
Приятно осознавать, что между нами всё это было.
Спасибо за то, безучастно наблюдал за моим падением
И дал мне понять, что между нами всё кончено.
[Припев: ]
Он был всем, всем чего я хотела.
Нам было суждено быть вместе, мы были созданы друг для друга, но мы всё разрушили.
Все воспоминания, такие дорогие для меня, стираются из памяти:
Всё это время ты притворялся.
Вот такой счастливый конец у моей истории…
According to Publisher's Weekly, Catching Fire made it to spot number 11 on the Children's Bestsellers 2009!
Catching Fire won the "Young Adult" award for American Bookseller's Association's Indie Choice Book Awards.
Mockingjay has made it on EW's 18 Books We Can't Wait to Read This Summer! | Коллинз, Сьюзен. Поймай огонь Collins, Suzanne. Catching Fire. 2009 фантастика , юношеская литература Перевод: Моисеенко Ю.
|
mellark
