[Тут должна быть подпись]
The Civil Wars говорят о записи песни Safe and Sound
The Civil Wars , дуэт Джой Уильямс и Джона Пола Уайта, поговорили с журналистом о песне Safe&Sound, треке который они написали вместе с Тейлор Свифт и записали с помощью T Bone Burnett для саудтрека к "Голодным играм".
" Мы очень органично, душевно и продуктивно провели время с ним",- отмечает Уильямс - дуэт недавно объединился с продюсером для ряда безымянных проектов. "Так что для нас было большой честью быть приглашенным для работы с ним и Тейлор Свифт. У нас была отличная встреча, на удивление быстрая. Такая быстрая, что мы умудрились заскочить в домашнюю студию T-Bone, записать акустическую версию трека и немного вокала перед тем как поехать на наш концерт в Уилтерне."
Джон Пол Уайт так же поделился своей гордостью за данный трек : "Мы бы никогда не подумали , что песня станет лидирующим для фильма ( прим.- скорее всего имеет в виду что ее выпустят первой,а не то что она будет главной). Для нас это не важно- мы просто гордимся этим. Каждый наш отпечаток неизгладимо остался там. За срок в один месяц эта песня из простой идеи переместилась в ваши компьютеры."
Источник
перевод by petite_fleur. Копирование запрещено.
2011 год заканчивается, и для нашего фэндома он был очень активный и безумный. Чего мы только не пережили с самого января, когда Lionsgate объявил, что «Голодные игры» фильм выйдет 22 марта 2012 года. Мы пережили чудовищно волнительный кастинг, ругаясь и радуясь, затем мы были вынуждены увидеть, как эти "неподходящие" актёры действительно становятся нашими родными героями: нас ждали первые фотографии в образе, первые фото со съёмок и первые стиллы. Всеобщее безумие и любовь к экранизации сделали свое дело — о «Голодных играх» говорят уже везде, а Lionsgate ещё лето объявил, что снимет четыре фильма, а не три, и что у второй части уже есть дата релиза. Затем мы увидели этот невероятный тизер-постер, горящая Сойка и сайт будущей экранизации. В августе нам показали первый тизер на MTV, и если вы были с нами, вы помните, как трудно было ждать и сколько нервов было истрачено. Для меня это стало, пожалуй, одним из самых безумных происшествий в году. А потом съёмки закончились и наступили два месяца почти без новостей. Но потом все снова свалилось на нас: характер-постеры, трейлер, новый постер, музыка, куча интервью с актёрами и много всего другого. 1 января останется всего 80 дней до премьеры. Ничтожно мало, особенно учитывая, что некоторые из нас ждали этого около 700 дней. Новый год, а точнее его первая четверть, точно не даст нам скучать и мы, наконец-то, увидим фильм! А пока давайте вспомним, что было самым лучшим в 2011 году.
Это скетчи того как выглядела съемочная площадка во время некоторых сцен, кое что можно попытаться угадать, но в целом картина не очень ясна. Заглядывайте под кат на свое усмотрение, вдруг для вас это будет спойлером)
