[~TRISTIA~]

Суперский пикспам!!!

автор: betty_mraz




president snow → alan dale

I know he's not really in the first book for very long and even though he's not how the President is described in the book I think he would be very fitting for the role. If Catching Fire is made into a movie, he would be perfect.

portia → zooey deschanel

Portia: Scores only matter if they’re very good, no one pays much attention to the bad or mediocre ones.

cinna → hugh dancy

Cinna: Katniss, the girl who was on fire.

effie trinket → amy adams

Effie: Happy Hunger Games! And may the odds be ever in your favor!

I always pictured her as Effie. I can't help but think of her in Enchanted and that's definitely how I picture this character too, minus the singing of course. :P

glimmer → katie cassidy

Tribute from District 1.

clove → emily browning

Tribute from District 2.

cato → garrett hedlund

Tribute from District 2.

foxface → alexandra daddario

Tribute from District 5.

rue → madison pettis

Tribute from District 11.

thresh → adam gregory

Tribute from District 11.

primrose everdeen → ruby jerins




haymitch abernathy → robert downey jr.

Haymitch: You've got as much charm as a dead slug.

Oh, Robert Downey Jr. Who knows if you'd actually be interested in this role, but I think you'd do an awesome job. I'm pretty sure you'd have that whole drunk/snarky attitude down pat.

peeta mellark → zach roerig

Katniss: Peeta, you said at the interview you’d had a crush on me forever. When did forever start? Peeta: Oh, let’s see. I guess the first day of school. We were five. You had on a red plaid dress and your hair…it was in two braids instead of one. My father pointed you out when we were waiting to line up.

This was such a hard role for me to fill. I honestly had trouble coming up with someone for Peeta. I do think Zach (aka Matt from TVD) would be good for the part though. So that's who I'm sticking with for now!

gale hawthorne → logan lerman

Gale: We could do it, you know. Katniss: What? Gale: Leave the district. Run off. Live in the woods. You and I, we could make it.

If Logan puts on a little more muscle, he'd be perfect. Just how I pictured Gale.

katniss everdeen → saoirse ronan

Katniss: It’s not a fair comparison really. Gale and I were thrown together by a mutual need to survive. Peeta and I know the other’s survival means our own death.

I've always pictured her as Katniss. She's young, not well-known, and she just looks like Katniss to me. Plus she's a great actress. I think she would be perfect for the role!

@темы: трилогия, дрим-кастинг

---

[~TRISTIA~]

The Hunger Games by Briarthorn

@темы: коллажи, обои, баннеры, Арт

---

[~TRISTIA~]

Кстати о фанфиках. Есть русские фанфики:

Упущенный шанс. Глава 1.1

Воспоминания.Глава 1.

продолжение их лежит здесь: фанфики

@темы: ссылки, фанфики

---

[~TRISTIA~]

Как вы относитесь к фанфикам?
Дело в том ,что мы с Ритой переводим фанфик по Голодным играм.
Вам интересно это? Вы будете читать наш "титанический" труд???

@темы: Капитолий (администрация), фанфики

---

[~TRISTIA~]

Пит переводит взгляд на Хеймитча.
- Она совсем не понимает, какое впечатление производит на всех.

Он проводит пальцем по столу, не глядя на меня.

(ГИ)

@темы: цитаты, книга "голодные игры"

---

[~TRISTIA~]

Вы уже решили как вы собираетесь получить текст "Mockingjay"? Будете ли вы ождать открытие магазина раненько утром 24 августа? Вы заранее сделали предзаказ копии, чтобы ее прислали вам, как только она попадет к ним на складыв, или будете ждать, пока кто-то другой закончит читать, чтобы потом одолжить ее? А как насчет значка сойки-пересмешницы? Схоластик присылает брошки с Mockingjay. На твиттере @ sewhooked разместили фотографию со значком; хозяйка уже получила её, сделав предварительный заказ. Надеюсь, мы все получим возможность получить такой в ближайшее время после заказа книги.
©
mockingjay-countdown

п.с. Рита, тебе еще не поздно заказать. И у тебя будет своя сойка-пересмешница))))

@темы: маркетинг, книга "сойка-пересмешница", разное

---

[~TRISTIA~]

По вашему мнению. какя из девочек лучшая Прим?

Elle Fanning Abigail Breslin Chloe Moretz

Вопрос: я выбираю

1. Elle Fanning		12	(30%)
2. Abigail Breslin		6	(15%)
3. Chloe Moretz		2	(5%)
4. Elle Fanning		12	(30%)
5. Abigail Breslin		6	(15%)
6. Chloe Moretz		2	(5%)
Всего:		40

@темы: голосование, дрим-кастинг, Примроуз Эвердин

---

[~TRISTIA~]

Artist: RohanElf

@темы: Арт

---

[~TRISTIA~]

ГОЛОСУЙТЕ ЗА "ПЕРЕСМЕШНИЦУ" ( "Mockingjay" ) КАК ЛУЧШУЮ ОБЛОЖКА ДЛЯ КНИГИ 2010 ГОДА




ОТДАТЬ ГОЛОС ЗДЕСЬ

@темы: награды, номинации, таблоиды, книга "сойка-пересмешница"

---

[~TRISTIA~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~TRISTIA~]

Автор:RohanElf
Ссылка: rohanelf.deviantart.com/

@темы: Арт, книга "и вспыхнет пламя"

---

[~TRISTIA~]

Символичность птиц в книгах Сьюзен Коллинз

“O The Cuckoo, she’s a pretty bird,
And she warbles as she flies,
She never says cuckoo,
Til the fourth day of July”

(народная песенка)

С высоты птичьего полета: значение птиц в "Голодных Играх" Сьюзан Коллинз

Музыка Аппалачей сплетена с мотивами птичих трелей и их песни звучат в мелодиях, вторя трели, летящей через леса и луга древней горной цепи. Всё, что когда-то называли Аппалачей, по-прежнему сохраняет многие свои физические и культурные особенности, Китнесс Евердин живет в мире природы, пронизанного звуками птиц, так что вполне естественно, что ее история должна быть заполнена птицами, выполняющие разные функции практического и символического в книге.

Даже сойка-пересмешница превращается из абстрактной золотой булавки в живую птицу в финале серии, даже название книги имеет одноименное название, поэтому использование птиц актуально и показательно. Наиболее заметные птицы в трилогии и по плоти, и в качестве метафоры, конечно же, это сойка-пересмешница. Она гибрид хитрости политики и природы искусства - всё это отражает ее парадоксальность. Пересмешница, обычная на вид птица, обладающая причудливой способностью подражать голосам, она стала идеальным существом для создания jabberjay, искусственно выведенной птицы в лаборатории с единственной целью шпионажа против врагов Капитолия.

Сойка-пересмешница объединяет в себе противоположные значения свободы и контроля, природы и науки, и становится идеальным символом восстания против удушающего Капитолийского контроля над своей обширной империей. Кроме того, пересмешник и jabberjay являются, как и почти все остальное в трилогии, больше, чем они кажутся. Казалось бы, мягкий пересмешник, чей сильный защитный механизм является антагонизмом для собак, подражая человеку, фактически продемонстрировали способность распознавать и нападать на людей, которые ведут себя угрожающим образом.

В последнем номере журнала Discover есть список 100 научных открытий, которые меняют мир: биологи из Университета Флориды сообщили, что пересмешники находяться в числе птиц, которые под угрозой защищают свои гнезда. Они будут атаковать только тех людей, которые для них опасны. Интересный факт, что это именно та, оборонительная техника, которую ипсользует Китнесс , сбросив гнездо ядовитых ос на противников. Таким образом, даже простой пересмешник обладает оборонительной характеристикой, связывающие ее с одним из самых страшных существ в книге. Сойка-пересмешница может иметь или не иметь эту характеристику, но это, безусловно, есть качество реальности , метафоричность революционного восстания дистриктов . Птицы в целом, свободные души с независимыми голосами, становятся идеальным символом борьбы за свободу и независимость, и сойка-пересмешница не является исключением.

Сойка-пересмешница также имеют уникальную способность чувствовать, когда приближается кто-то, наступает резкое молчание. Китнесс приходиться полагаться на это предупреждение, но не только своеобразные гибриды птиц обеспечивают предупреждения. В "Поймай огонь", Kитнесс почти касается забора, по которому вновь пустили ток, но "внезапный крик совы" предупреждает её. Крик совы, в Аппалачей, часто связано с плохой приметой, и, конечно, судьба Китнесс с этого момента ухудшается. Хотя ей удается вернуться домой и делать вид, что она никуда не уходила, Китнесс получает травму и восстанавливается после падения через забор,но сокро она будет отправлена на арену снова. Позднее, в циферблате арены, которую интуитивно распознала Вайрис , она описывается "как канарейка в одной из своих угольных шахт".Внезапное прерывание в её песенке “Hickory, Dickory, Dock" предупреждает других об опасности. Канарейка погибает, её союзники спасаются.

Птицы, как предупреждение или приметы - один из классических литературных приемов. Интерпретация содействия с птицами считается сообщением от богов, является важным методом определения божественной воли у древних. В "Царе Эдипе", когда Эдип посылает за провидцем Тиресием, чтобы помочь Фивам в их бедственном положении, он просит: "Вы можете использовать / полет птиц или искусство гадания /, чтобы очистить себя, и Фивы, и меня". Древние пророки будут смотреть в небо, чтобы увидеть, как птицы появились и в какой конфигурации для определения предзанменовений от богов.

Панем Коллинз имеет очевидный отголосок греко-римской мифологии, таким образом, не удивительно что этот классический прием был использован в трилогии. Сойка-пересмешница, что проносится в видео о дистрикте 13, служит именно таким знаком, посланием к повстанцам района, что Капитолий не имеет абсолютную власть, что район 13 больше, чем просто гора разрушенного щебня. Символ восстания от брошки до свадебного платья Kитнесс, все служит в качестве символов о свержении Капитолия.

В другом, довольно своеобразном ракурсе отсылки к классической литературе: опальный и казненый глава 74 игр, чья любовь к душещипательным историям , создает уникальную двойную победу, назван Сенека Крейн. (прим. прееводчика: Crane с англ. "журавль" ) Танец журавлей часто используется в классической литературе и в различных культурах, например , когда Тесей возаращется на остров Делос после поражения Минотавра.

В самом деле, вымышленный пересказ приключений Тесея в " Король должен умереть" Мэри Рено, Тесей называет "командой журавлей", тех кто участвует в танцах с быком . Хотя Рено заменяет чудовище Минотавра на танцы с быком, история афинской дани, ежегодно отправляющей умирать юнешей и дев, чтобы успокоить их минойского чудовища, знает любой читатель, который знаком с мифологией. Он легко увидит параллели с Голодными играми. Как ни странно, древний автор, повестующий нам о жизни Тесея "включающего его в Делосский танец журавлей" был никто иной, как Плутарх, чье имя Коллинз дает замене Сенеке Крейну, мятежный Плутарх Хевенсби (прим. пер.: Heavensbee - имя состоит из двух слов "Heavens" - небеса, "bee" - пчела), который проносится , подобно птице, чтобы достать Kитнесс с разрушенной арены.

Птицы являются неотъемлемой частью жизни Китнесс, в этом нет ничего удивительного, что у них так много функций и имеют общую систему координат для нее. Г-на Эвердина, покойного отеца Kитнисс, охарактеризовывают, как певца, который так красиво поёт, что даже птицы замолкают, эту черту Пит также приписывает Китнесс, когда она поет в первый день в школе. Молчание птиц может быть больше, чем просто уважение с их стороны. Как отмечает Китнесс, сойки-пересмешницы замолкают при прибытии планолёта Капитолия, так что, возможно, их молчание во время пения Китнесс и ее отеца указывает на большее, чем просто уважение к музыке. Может быть, как и Капитолий, Kитнесс и ее отец действительно имеют силу и мощь , которую признают даже птицы.

Когда погибает Рут, Китнесс исполняет песню её дистрикта и ей вторят тысячи соек-пересмешниц, эта песня стала неким вызовом, вызовом в районе 11 во время Победного тура; ее песня прощания с умирающей Рут, продолжает резонировать в ее голове. Возможно, ее видимое безразличие к музыке и птицам, которые воспроизводят её, связано с потерей отца, человека, чей голос заставлял замолчать птиц , но Kитнесс продолжает ссылаться на птиц, даже в своих мыслях. Она сравнивает свою команду стилистов к играм с их чудным боди-артом и прическами со странными экзотическими птицами, она не смотрит на них как на людей, которые потеряли стыдливость и смущение ради того, чтобы приинести Капитолию новые стандарты красоты.

В ее душе Рут навсегда останется птичкой без крыльев,когда ее стилист одел для интервью перед играми. Рут упоминает, что мальчик в ее районе был убит для хранения пары очки ночного видения, его имя было Мартин, птица знакомая всем садоводам. Пение в верхушках деревьев и прыжки на ветках деревьев,словно она летает, Рут является чистым изобаржением маленькой птички; еще одно сравнение и отождествление людей и птиц, когда Kитнесс видит оставшихся в живых членов своей семьи своего бывшего союзника, они напоминают ей "стаю маленьких, черных птиц". Очевидно, что Китнесс - это человек, который часто держит в своем представлении птиц.

У птиц так же есть практичная сторона в книге. Kитнесс и Рут выживают за счет грусёнка - жирной птицы на арене, а также за счет дикой индейки, которую добывают на охоте вместе с Гейллом для семьей. Когда Китнесс показывает свою навыки в стерльбе из лука для арены, она стреляет по моделям птиц в быстрой последовательности. Птицы так же представляют реальную опасность для героев Коллинз. Убийство индейки (и попытка продать тушку) приводит Гейла к публичной порке. Во втором квартале игр,Мейзил Доннер, подругу матери Китнесс, убивают зловещие розовые птицы, которые прокалывают ей горло длинными, тонкими клювами. Интересно, что домашний любимец этой девушки была канарейка. Интересно, девушка, в дальнейшем убитая птицами, оставляет своей подруге свою канарейку, чтобы та позаботилась о ней, чья дочь потом станет "птицей" - символом восстания против Капитолия.

Как ни странно, роль птиц имеет решающее значение в этой серии: одна птица, которая никогда не упоминается в книгах, которая Kитнесс никогда не видела, но имеющая не мало значения в этой истории, мифологическая птица Феникс (Капитолий вряд ли бы опубликовал бы в одном из своих одобренных правительством учебников её изображение). Символ воскресения и обновления, феникс становится символом всей трилогии. 3 этапа его жизни: смерть, сжигание и возрождение, четко отражены в трилогии: смерть в играх, "искра" бунта, и, как мы полагаем, возрождение и обновление в финале. Хотя Kитнесс сразу узнает в своем свадебном платье костюм сойки-персмешницы, но процесс трансформации платья идентичен преображению феникса.

Платье включает 3-шага, как 3 цикла жизни феникса: тяжелый, холодный шелк, похожий на саван, чем на свадебное платье из-за планов Капитолия на гибель Китнесс во второй поездке на арену. Затем ее одежда буквально горит, как Феникс сгорает после смерти. Kитнесс была "огненной" с момента ее первого появления в Капитолии, благодаря ее хитроумному стилисту Цинне, чье имя даже звучит как "сжигать" (прим. пер.: “incinerate” - с анг. "сжигать" ). Теперь она становится красивой, новой птицей на последней стадии трансформации платья : тяжелый, плотный шелк заменили крошечные, легкие перья, освобождая и преобразовывая Kитнесс на глазах недоуменных зрителей Капитолия. Затем, вместо того, чтобы умиреть на арене, по плану Капитолия, Kитнесс удается вырваться из тисков игр.

Еще предстоит выяснить, какие дополнительные элементы в "теме птиц" предоставит нам Коллинз в заключительной части серии, метко названной "Сойка-пересмешница". С таким названием, мы, как читатели, можем ожидать, больше птиц выступающих с практической, символической и аллегорической стороны роли Китнесс, как Сойки-пересмешницы, узнаем поднялась из пепла дистрикт 13, подобно Фениксу, чтобы стать мощной силой, которая разрушит Капитолий.


перевод ~TRISTIA~
©


hogwartsprofessor.com

запись создана: 18.05.2010 в 11:33

@темы: Сьюзен Коллинз, Критики говорят (лит.статьи), трилогия

---

[~TRISTIA~]

Китнесс говорит с южным акцентом

Это аудио-запись , где Сьюзан Коллинз читает первые главы "Поймай огонь" . Хотя географическое положение Дистрикта12 описано мало в книге, я полностью принебрегала этим фактом при чтении ... Дело в том, что Китнесс гворит с южным акцентом. Президент Сноу - нет, что объясняет, почему иногда Китнесс отмечает разнообразие акцентов Капитолия на протяжении всей книги. И я думаю, ,что у Пита, Гейла и Хеймитча, в связи с этим фактом, тоже южный акцент.

©
themockingjay

запись создана: 18.05.2010 в 09:16

@темы: Сьюзен Коллинз, Китнисс Эвердин, трилогия

---

[~TRISTIA~]

- На арену разрешается брать с собой одну вещь из своего дистрикта. Что-то, анпоминающее о доме. Ты не могла бы надеть вот это?

Она протягивает мне круглую брошь - ту ,что сегодня укарашала её платье. Тогда я не рассмотрела её как следует, теперь вижу: на ней маленькая летящая птица.

(ГИ)

@темы: цитаты, книга "голодные игры"

---

[~TRISTIA~]

Новое коллекция автар от mockingmoof

HERE

@темы: аватары

---

[~TRISTIA~]

интересная вариация песенки Рут

@темы: музыка

---

[~TRISTIA~]

Всем, кто сделал предзаказ третьей книги, пришло письмо от С. Коллинз и значок сойки-пересмешницы.

"Дорогой читатель,

Я так рада, что вы будете одним из первых людей ,кто прочтет третью и заключительную книгу трилогии "Голодных игр". Трудно выбрать одно произведение, которое вдохновило на "Голодные игры". Вероятно, первые семена были посажены, когда я , в восьмилетнем возрасте, прочитала историю про Теcея из мифологии . Миф повествует, как в наказание за прошлые деяния, Афинам периодически приходилось посылать 7 юношей и 7 дев на остров Крит, где они были брошены в Лабиринт на съедение чудовищному Минотавру.
Даже будучи ребенком, я смогла оценить всю жестокость этой истории: "не шутите с нами, а то мы сделаем хуже вам. Мы будем убивать ваших детей."
Другие влияния на меня должны были оказать слишком много просмотренных фильмов в детстве: "гладиатор" - превращение казни у римлян в одно из самых популярных развлечений, мой папа - бывалый воин, кто брал нас на поле боя для семейного отдыха и на гастроли с борьбой на мечах в средней школе. Позднее пришел опыт осознания между реальностью телевизионных программ и фактического охвата войны, так история Китнесс пришла ко мне.
Надеюсь, вам понравится носить эту брошь Сойки-пересмешницы в течение лета, знак освобождения в моей книге, которая состоится 24 августа 2010. Спасибо за то, что ты такой фанат!
Suzanne Collins"
©

запись создана: 17.05.2010 в 10:01

@темы: Сьюзен Коллинз, книга "сойка-пересмешница", новости

---

[~TRISTIA~]

Посмотрите на часы в эпиграфе!!!
Осталось 100 дней!

---

[~TRISTIA~]

"не будь дурой. Он только и думает,как тебя прикончить, -одергиваю я себя. - Завлекает, чтобы ты стала легкой добычей. Чем он любезнее, тем опаснее".
Хотя почему бы ему не подыграть? Я вставю на цыпочки и целую его в щеку. В самый синяк.


(Голодные игры)

@темы: цитаты, книга "голодные игры"

---

[~TRISTIA~]

Сойка-пересмешница»
завершит трилогию «Голодные игры».

В ожидании третьей книги, фанаты строят предположения с тех пор, как закрыли последнюю страницу «Воспламенения», второго бестселлера трилогии «Голодные игры». Что же случится в третьей книге? И как будут развиваться в ней события? Хотя сюжетная линия – это большой секрет, название книги недавно открыл нам Scholastic (прим.пер. книжный клуб/сайт). Она будет называться «Сойка-пересмешница». Презентация книги, а следовательно и ее выпуск в продажу намечен на 24 августа 2010 года, и тираж книги будет составлять 750.000 копий. ( Обложка и название объясняются смешанной породой птиц, которая стала важным символом – надеждой и сопротивлением (прим. пер. речь идет о сопротивлении Панему, а в частности Капитолию) – совершенно во всех книгах; сойка- пересмешница появляется, как талисман во всех трех частях серии.

Scholastic не будет рассказывать о третьей книге, хотя первые две части трилогии не были такими секретными. (Также, СМИ не будет информировать нас о содержании «Сойки-пересмешницы»). Согласно представителю Scholastic, эта книга завершает серию, так что чрезвычайно важно то, что издатель захотел дать фанатам шанс открыть для себя конец книги самостоятельно, поэтому препятствие спойлерам так ожесточено.

У серии просто бесчисленное количество фанатов, среди которых и блоггер Тирза Прайс, она говорит, что уже не может дождаться третьей книги, так же, как и все остальные фанаты. «На главной странице моего сайта, самой популярной новостью является мой обзор второй книги.» - говорит Прайс, она наслаждается социальной сетью, потому что появляется все больше фанатов «Голодных игр». «Это определенно одна из самых моих любимых книжных серий.» - говорит она. «Мне нравятся такие книги, в которых ты не один окунаешься в фантастическую атмосферу, и потом можешь обсудить это со своими единомышленниками». Она говорит, что прочитать третью книгу было бы просто потрясающе, но не возражает против того, чтобы подождать ее. «Я не хочу, чтобы финальная часть вышла как можно скорее. Ведь очень весело и увлекательно, размышлять о продолжении с фанатами серии.»

Так как популярности трилогии растет, много взрослых становятся большими ее фанатами бок о бок с юными читателями. Кристен Ван Амстердам, мать троих детей, очень увлеклась книгами, после того, как ее дочь их прочитала. 13-летняя Джулианна Ван Амстердам особенно полюбила тот факт, что главная героиня, Китнисс Эвердин, имеет сильный и независимый характер. Она говорит, что, прочитав конец второй книги, тотчас же подумала: « О, Боже! Неужели мне придется ждать продолжения так долго!». Ее сестра, 12-летняя Оливия, просто-таки «заболела» этой трилогией, сразу же после того, как впервые прочитала: «Я очень сильно полюбила «Голодные игры»!» - говорит она. «Я рассказала о ней всем своим друзьям, и посоветовала обязательно прочитать ее, а после они приходили ко мне и говорили: «Эта книга просто потрясающая!», на что я им отвечала: «Вот видите, я же вам говорила!»

«До 24 августа еще так далеко, а я так сильно хочу третью книгу!» - говорит Оливия. « Просто-таки кусаю локти, гадая, что же будет в конце.»

Не гадай Оливия, мы еще нескоро об этом узнаем. Но вот несколько заметок о «Голодных играх» :

1. По подсчетам данных, в США и Канаде было выпущено около 800,000 копий «Голодных игр», и около 750,000 копий «Воспламенения», общее количество книг больше, чем 1.5 миллионов.

2. Книги «Голодные игры» в мягкой обложке, поступят в продажу 6 июля этого года.

3. Аудио-книга «Сойка-пересмешница» выйдет одновременно с печатным изданием 24 августа 2010 года.

4. Права на издание трилогии приобрели 38 стран, последними из которых стали: Латвия, Литва, Хорватия, Украина и Албания.

5. Права на фильм «Голодные игры» приобрела компания Лайонсгейт, и Сьюзен Коллинз в настоящее время находится в процессе написания сценария, а так же завершает работу над последней частью трилогии.

источник перевод MarLen

@темы: Scholastic, книга "сойка-пересмешница", новости