• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: книга "сойка-пересмешница" (список заголовков)
22:22 

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
В связи с выходом официального издания «Сойки-пересмешницы».
Кто уже прочитал? Как впечатления? Довольны концом серии?
запись создана: 10.12.2011 в 16:35

Вопрос: Понравилась третья книга?
1. Да  51  (78.46%)
2. Нет  14  (21.54%)
Всего: 65

@темы: книга "сойка-пересмешница", обсуждение

18:26 

Старое/Новое интервью с редактором «Голодных игр»

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Старое/Новое интервью с редактором «Голодных игр»

The Hob обнаружили размещенное год назад интервью блоггера Сары Лоуренс со своей соседкой Кейт Иган, которая является редактором серии книг «Голодные игр». Интервью очень интересно, почитайте! Тем более, как верно заметили The Hob, так здорово иногда возвращаться к истокам.

Сара: Когда вы впервые познакомились с автором Сьюзен Коллинз?
Кейт:
Во время работы в Scholastic в Нью-Йорке я приобрела и редактировала первую книгу Сьюзен, «Грегор Надземный». Это стало серией из пяти книг. «Хроники Подземья» рассказывают о мальчике, который проваливается через отверстие в его прачечной в мир под Нью-Йорком, населенный гигантскими крысами, тараканами и другими существами, которых можно было бы найти под городом.

Сара: Такая современная Алиса в Стране Чудес?
Кейт:
Именно так. «Хроники Подземья» предназначены для детей, но их центральная тема схожа с Голодными играми.

Сара: И какая у них центральная тема?
Кейт:
Главный интерес Сьюзен — «что такое справедливая война?» Она особенно обеспокоена вопросом влияния войны на человека.

Сара: Что изначально привлекало вас в её письме?
Кейт:
Зах-ва-ты-ваю-щее качество её письма. Сьюзен начинала свою карьеру как сценарист. Среди всего прочего она написала восхитительную телевизионную программу «Маленький медведь» для Nick Junior. Она знает как вести свою историю и удержать внимание ребенка, хотя «Маленький медведь» и её романы совершенно разные.

Сара: Что послужило вдохновением для трилогии «Голодные игры»?
Кейт:
Сьюзен как-то щёлкала каналы между репортажем о войне в Ираке и шоу "Оставшийся в живых", и тогда ей в голову пришла идея о Голодных играх. Сьюзен всегда пишет свои книги в трех частях с девятью главами в каждой, так что её трилогия была естественной. У неё была целая история в голове с самого начала.

Сара: Когда вы впервые услышали о «Голодных играх»?
Кейт:
Четыре года назад я делала окончательные правки последней книги о Грегоре, когда у меня родился второй ребенок. Там был месяц до того, как я могла бы вернуться к редактированию. Сьюзен использовала это время, чтобы написать план по трилогии Голодные игры. Первоначальный план включал в себя смертельную борьбу и интригующий персонаж Китнисс. Я поняла, что это будет крупнейшая книга, над которой я когда-либо работала.

Сара: Как вы думаете, почему серия «Голодные игры» стала настолько успешной?
Кейт:
Когда я начинала работать в издательском деле в середине 90-х, молодёжная литература (young adult fiction) была почти мертва. Scholastic, издатель Голодных игр, едва публиковали тогда подобные книги. Не было никаких отдельных стеллажей для подростковой художественной литературы в магазинах. В последние десять лет маятник качнулся в молодёжном направление в литературе, даже получив любовь и у более взрослой аудитории. От «Голодных игр» невозможно оторваться, а Китнисс такой весомый характер. Сьюзен потрясающий рассказчик.

Сара: Учитывая, что офис Scholastic находиться в Нью-Йорке, почему вы переехали в Мэн?
Кейт:
Мой муж работал на правительство в Нью-Йорке, и одним из условий его работы было то, что мы должны были жить в черте города. Наша квартира была в подвале Бруклинских Высоток. Кроватка нашей дочери стояла в зале! В 2003 году моему мужу предложили работу в управление Государственной комиссии по этике в Огасте. Через шесть недель мы купили автомобиль, дом и переехали в Мэн.

Сара: Как вам удалось сохранить работу редактора после переезда?
Кейт:
Я стала внештатным работником для нескольких издательств, главным образом для Feiwel и Friends, отпечаток Macmillan. Я также сохранила трёх своих авторов из Scholastic. Я работаю по утрам, когда дети находятся в школе, во время тихого часа и поздно вечером.

Сара: Как вы удержали свою работу со Сьюзен Коллинз?
Кейт:
Когда агент Сьюзен продал «Голодные игры» Scholastic, было решено, что я останусь её редактором. Сейчас мы вместе уже восемь книг как.

Сара: Каковы сильные и слабые стороны Сьюзен как писательницы, и чем вы как редактор помогали ей?
Кейт:
Рассказывание истории — сила Сьюзен. Как редактор, я помогала ей развивать персонажей. Например, я просила у неё больше любовного треугольника Пит-Китнисс-Гейл. Сьюзен была больше сосредоточена на войне в своей истории. Мы научились доверять друг другу. Иногда Сьюзен считает, что некоторые вещи очевидны, но я говорю ей, что у меня в этом возникают вопросы. Когда мне нужна помощь, это признак того, что рукопись нуждается в укреплении.

Сара: Что произошло после Голодных игр?
Кейт:
Сьюзен написала сценарий для фильма Голодные игры, производством которого занимаются Нина Джейкобсон и Lionsgate Production. Они ведут переговоры с Гэри Россом, режиссером Фаворита и Плезантвилля. Сьюзен также занята запуском Сойки-пересмешницы и одобрением лицензирования Голодных игр в качестве настольной игры.

Сара: Сьюзен Коллинз работает над новым романом?
Кейт:
Я думаю, она начинает думать над этим, но это все, что я знаю на данный момент.

Сара: Я поражена, как много у Голодных игр взрослых читателей, также как и подростков. Что отличается подростковую книгу от взрослого романа?
Кейт:
Я бы сказала, что там должен быть главный герой-подросток. Он достигают совершеннолетия в истории. Конец необязательно должен быть счастливым, но он должен оставлять надежду. Окно остается открытым.

Спасибо, Кэйт!


Материал подготовила Ricka специально для http://hungrygames.diary.ru/ и группы http://vkontakte.ru/thehungergames.
Источник: http://blog.sarahlaurence.com/, http://www.thehob.org/
Копирование запрещено.

@темы: трилогия, книга "сойка-пересмешница", книга "и вспыхнет пламя", книга "голодные игры", интервью, Сьюзен Коллинз

23:44 

Becoming Larry
Chocolate, fire, and time. With a dash of Wikipedia. Once there were dragons.
19:07 

«Сойка-пересмешница», русское издание

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
«Сойка-пересмешница», русское издание.

Китнисс выжила - хотя дом ее разрушен. Ее семья - в относительной безопасности. Но… Пит похищен власть имущими, и судьба его неизвестна.
И тогда легенда становится истиной. Таинственный Тринадцатый дистрикт выходит из тени, в которой скрывался долгие годы. Начинается война. Война за справедливость? Война за лучшее будущее? Возможно.
Китнисс в этой войне - символ сопротивления. И если она хочет не оказаться пешкой в чужой большой игре, если хочет, чтобы жизнь ее любимого не принесли в жертву чужим интересам, ей придется стать сильной. Сильнее, чем на арене Голодных игр...




Книга поступит в продажу к концу ноября или уже в декабре.

Источник: http://jeannygrey.livejournal.com/1109060.html

@темы: АСТ, книга "сойка-пересмешница"

23:07 

«Сойка-пересмешница» заняла второе место в Топ-10 YALSA’s 2011

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
«Сойка-пересмешница» заняла второе место в Топ-10 YALSA’s 2011.

Наша любимая «Сойка-пересмешница», третья и последняя книга в трилогии «Голодные игры», заняла второе место в ТОП-10 рейтинга YALSA (Young Adult Library Services Association) в 2011 году. Напомним, что в 2010 году книга была первой, но вот год спустя мы, к сожалению, уступили Механическому ангелу, Кассандры Клэр (для тех, кто не в курсе, серия «Орудия смерти» обычно очень любима фанатами Голодных игр). Нельзя сказать, что это сильно расстраивает, быть вторыми тоже круто, да и Кассандру хочется поздравить. К тому же, что нам волноваться, грядущая экранизации, вероятнее всего, вернет всю трилогию и в списки бестселлеров и назад на первые места различных рейтингов и списков.
В сегодняшний ТОП-10 YALSA также вошли и другие известные в России книги: вторая часть ангельской серии Бекки Фитцпатрик заняла третье место, «Я — Четвертый», как неудивительно, на четвёртой позиции, недавно изданная у нас книга «Прежде чем я упаду» от писательницы Лорен Оливер (вы можете знать её как автора Делириума — антиутопии, которую признают смесью Голодных игр и Ромео и Джульетта) получала девятую строчку, и замыкает список «Колдовская война. Нерушимая клятва» на десятой позиции.

Материал подготовила Ricka.
Источник: http://www.thehob.org/
Копирование запрещено.

@темы: книга "сойка-пересмешница", награды, номинации, таблоиды

15:49 

Новые обложки от Scholastic UK

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.


Scholastic UK (Великобритания) выпускает трилогию под новыми "взрослыми" обложками. Напомним, что предыдущие обложки в этой стране были довольно яркими. Новые же идеальны в своей простоте и выглядят действительно потрясающе, они должны понравиться взрослой аудитории. Выход книг запланирован на 1 декабря.
Сегодня, когда мы все ожидаем обложку русского издания Сойки-пересмешницы, мы, похоже, можем только позавидовать людям, которые будут любоваться такой красотой.


@темы: Scholastic, книга "голодные игры", книга "и вспыхнет пламя", книга "сойка-пересмешница", новости, трилогия

20:18 

Голодные игры. Обратный отсчёт: Новые постеры, PanemOctober, TheCapitol.pn и сборник

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Голодные игры. Обратный отсчёт: Новые постеры, PanemOctober, TheCapitol.pn и сборник памятных и любимых цитат фэндома.

Рождество пришло раньше! Мало того, что PanemOctober начал свою работу 1-го октября, так ещё и на TheCapitol.pn была замечена небольшая активность (по крайней мере, для некоторых из нас). Хотя возможность принадлежать к одному из самых богатых дистриктов Панема, Первому дисктрикту, всегда считалась большой честью, доступ к своим районным удостоверениям первыми получили дистрикты Двенадцать, Восемь, Семь, Девять и Два (на сегодняшний день к ним присоседился Третий и Пятый дистрикт). Ладно, процесс открытия как-то связан с количеством жителей, раз предложено ускорить его через Facebook и Twitter, но ведь это Панем, разве он когда-нибудь играет по правилам? С другой стороны, прогресс в открытых дистриктах принёс большую пользу для всех — новые постеры! У каждого из них имеется собственный дизайн, отражающий суть каждого Дистрикта.

Тем временем PanemOctober действительно запущен и работает — отчасти. Нет ничего удивительно, энтузиазм фанатов Голодных игр настолько силён, что, в конечном счете, они просто сломали PanemOctober. Через несколько дней после обнародования ID участников, сайт оказался беспомощным перед натиском. Проблема была, многие пользователи хотели больше действия, а сайт работал медленно, если работал вообще. Но не бойтесь, Распорядитель Роуэн здесь и совершенно новая версия PanemOctober уже запущена и полностью функционирует. Есть вопросы? В новой версии сайта имеется очень информативный раздел "Системная информация".

Новые постеры Дистриктов


Lionsgate выпустил шесть новых постеров к фильму. Это постеры Второго, Третьего, Седьмого, Восьмого, Девятого и Двенадцатого Дистриктов.



Фэндом объединяется: самые запоминающиеся цитаты Голодных игр.


Никого не должно удивить, что вся трилогия Голодные игры наполнена отличными цитатами, которые хочется запомнить. Но что ещё лучше — в этом фэндоме есть множество прекрасных людей, которые признательны за памятные цитаты и которые готовы поделится ими. Посмотрите на список лучших из лучших цитат трилогии.



Внимание! Цитаты могут содержать спойлеры из третьей книги!

читать цитаты




До фильма осталось 167 дней! Обратный отсчёт продолжается!

Источник: www.movies.com/
Перевод Ricka.
Копирование запрещено.

@темы: фото-стиллы/постеры, трилогия, статьи, разное, новости, книга "сойка-пересмешница", книга "и вспыхнет пламя", книга "голодные игры", Фильм "голодные игры", Lionsgate

20:40 

~TRISTIA~
Все сдохнут. А я останусь.
Голосуем за "Сойку-пересмешницу" на конкурсе YALSA.

Еще в апреле мы говорили, что "Сойка-пересмешница" была номинирована с другими 24-мя книгами в топе 10 книг 2011 года для мололдежи от Библиотечной Ассоциации Обслуживания Подростков (YALSA). В настоящее время открыто голосование ,где вы можете выбрать 10 лучших книг и выяснить, какие книги будут выбраны в качестве любимых в 2011 году.

В прошлом году более 8000 подростков проголосовали и "И вспыхнет пламя" назвали любимой книгой года. Таким образом, если фанаты Голодных игр отдадут свои голоса за "Пересмешницу" , то , возможно, Сьюзенн Коллинз вырвется вперед с большим преимуществом.

Вы можете голосовать в YALSA до 15 сентября 2011 года. Победители будут объявлены на недели Teen Read Week, которая пройдет с 16 по 22 октября 2011 года.



Материал подготовила Tenara
Копирование без ссылки на сайт запрещено


@темы: книга "сойка-пересмешница", награды, номинации, таблоиды

14:40 

~TRISTIA~
Все сдохнут. А я останусь.
Отличная новость для тех, кто ждет перевод "Сойки-пересмешницы". На странице сайта Школы перевода В.Баканова обновилась информация: в мае была сдана "Пересмешница".
Книга, наверное, сейчас на стадии редактирования. А это значит в скором времени нам выложат отрывок официального перевода.

Данные:
Коллинз, Сьюзен. Сойка-пересмешница
Collins, Suzanne. Mockingjay. 2010
фантастика, юношеская литература
Перевод: Головкин М., Шипулин А.
Астрель



@темы: АСТ, книга "сойка-пересмешница", новости

23:47 

Все сдохнут. А я останусь.
Итак, мы продолжаем пополнять нашу галерею:
+ в раздел "Книги" добавлена (+8 новых фото) фотосессия использованная АСТ для обложек
+ обложки разных стран,каждая в свою категорию ( +52)
+ практически заполнена фильмография Джоша Хатчерсона (+211)


+ новая Фотосессия Дженнифер для GQ

+ фотошут Vanity Fair
+7 фотографий 2010 для WhoWhatWear.com

@темы: фото-другое, трилогия, книга "сойка-пересмешница", книга "и вспыхнет пламя", книга "голодные игры", Джош Хатчерсон, Дженнифер Лоуренс, АСТ, фото-фотосессии

13:52 

~TRISTIA~
Все сдохнут. А я останусь.
Отличные новости для русских фанатов трилогии!

Наш сайт связался с представителями главного издательства России - АСТ по поводу перевода третьей книги трилогии "Mockingjay".
Как скоро мы получим перевод и кто переводит?

"Третью книгу серии "Голодные войны" переводит Алексей Шипулин, он переводил и первую часть; перевод практически закончен и скоро поступит в издательство. А когда он будет опубликован, подсказать не могу - не мы это определяем."

Это радует и обнадеживает, что мы скоро получим отрывок из перевода третьей книги.
А пока мы можем наслаждаться только народным переводом, который вы можете скачать у нас.

Копирование материала без активной ссылки на источник - запрещено


@темы: новости, книга "сойка-пересмешница", АСТ

10:26 

Все сдохнут. А я останусь.
Голосуйте за "Пересмешницу" и Сьюзенн Коллинз
в Children's Choice Book Awards!

"Пересмешница" была номинирован на еще одну награду.
На этот раз она удостоилась быть одной из финалисток в 2011 году в номинации "Книга года" в Children's Choice Book Awards. "Пересмешница" борется с такими книгами, как "Дом Ночи. 7-ая книга" Уилл Грейсон, "Духовная Связь" (серия "Академия вампиров", 5-ая книга) и "Клык".
Мы также очень рады видеть, что Сьюзенн Коллинз была номинирована на автора года! Это замечательно!

Вы можете пойти сюда, чтобы проголосовать.


@темы: награды, номинации, таблоиды, книга "сойка-пересмешница"

18:44 

~TRISTIA~
Все сдохнут. А я останусь.

На сайте CBC Book Club объявили номинантов на несколько категорий среди букмейкеров. Каждая категория включает в себя пять финалистов, а победителей определяют ваши голоса! "Сойка-пересмешница" включена в качестве номинанта в категории "лучший роман для молодежи", конкурирующая с "Расчет" Келли Армстронг, "Дорогой Джордж Клуни, женитесь на моей маме пожалуйста" - Сусин Нильсен, "Таинственный друг" Шейн Пикок и "Простая Кейт" Эрин Лук.

Голосование продлится до полуночи 13 февраля. Обязательно зайдите сюда... Читать дальше

@темы: книга "сойка-пересмешница", награды, номинации, таблоиды, новости

15:32 

.tara
где я могу скачать Mockingjay в оригинале в формате txt?
ссылку на pdf в библиотеке видела, но там на протяжении текста встречаются неизвестные символы

@темы: книга "сойка-пересмешница"

14:17 

~TRISTIA~
Все сдохнут. А я останусь.
Пересмешница берет высшие награды в GoodReads Choice Awards!


GoodReads только что объявил победителей в 2010 GoodReads Choice Awards!

Более 157000 голосов были отданы 460 номинантам и тысячи записей в кандидаты в течение последнего месяца.

Мы так рады узнать, что "Пересмешница" была удостоена четырех наград, и была единственной книгой, выигравшей несколько наград!


Взяты категории:
Чиатть дальше

@темы: новости, награды, номинации, таблоиды, книга "сойка-пересмешница"

12:08 

~TRISTIA~
Все сдохнут. А я останусь.
11:34 

~TRISTIA~
Все сдохнут. А я останусь.
"Пересмешница" в списке Нью-Йорк Таймс


Нью-Йорк Таймс создал список бестселлеров на 2010 год, и "Сойка-Пересмешница" составила список популярных книг для детей.

"Это последняя книга в увлекательной трилогии Коллинз "Голодные игры", в которой будущее гигантских реалити-шоу, телевидения и политики, войны и развлечения стали неразличимы. Китнесс Эвердин, 17 лет, главная фигура восстания против декадентского Капитолия и потрясающая героиня: часть от "Пеппи Длинный чулок" и часть - "Девушка с татуировкой дракона".

Список можно увидеть здесь.


перевод Tenara для hgames.ucoz.ru

@темы: новости, книга "сойка-пересмешница"

09:10 

Все сдохнут. А я останусь.
Номинанты GoodReads

GoodReads - крупнейшая социальная сеть в мире для читателей, недавно объявила о своих номинантах на 2010: GoodReads Choice Awards. Эти награды отражают то, что пользователи сайта прочитали и отметили, как лучшие книги выпущеные в 2010 году. Мы рады сообщить, что Mockingjay была номинирована в нескольких:

* Любимая книга 2010 года

читать дальше

@темы: книга "сойка-пересмешница", награды, номинации, таблоиды, новости

12:50 

~TRISTIA~
Все сдохнут. А я останусь.
"Голодные игры" бьют "Пересмешницу" в рейтингах

Опубликован новый список бестселлеров в USA Today Best Sellers. Как и 21 ноября 2010 "Голодные игы"р находится на # 19ой строчке. Книга "Голодные игры" попала в список бестселлеров США 2 октября 2008 года и держалась 65 недель. Личный рекорд - 7 строчка в списке.

Mockingjay в настоящее время на # 28 строке, но он только держится 13ую неделю и уже достигала первой строчки. Что это значит? А это значит популярность серии растет!

И появляются новые фанаты, которые покупают первую книгу, а затем остальные, чтобы узнать продолжение.

К слову, "И вспыхнет пламя" находится на # 35. Она держалась 64 недели с 10 сентября 2009 года. Она также побывала под номером # 1.


перевод Tenara для hgames.ucoz.ru

@темы: новости, награды, номинации, таблоиды, книга "сойка-пересмешница", книга "и вспыхнет пламя", книга "голодные игры"

19:19 

две песни из ГИ

Агент Холь (с) Annie-Stace ~ 力を貸して、Music。(c) Reload
со мной этой прелестью поделилась Annie-Stace, я тоже решила поделиться)

Hanging man's song

Are you, are you
Coming to the tree
Where they strung up a man they say murdered three.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met up at midnight in the hanging tree.

Are you, are you
Coming to the tree
Where the dead man called out for his love to flee.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met up at midnight in the hanging tree.

Are you, are you
Coming to the tree
Where I told you to run, so we'd both be free.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met up at midnight in the hanging tree.

Are you, are you
Coming to the tree
Wear a necklace of rope, side by side with me.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met up at midnight in the hanging tree.

Lullaby

Deep in the meadow, under the willow
A bed of grass, a soft green pillow
Lay down your head, and close your sleepy eyes
And when again they open, the sun will rise

Here it's safe, here it's warm
Here the daisies guard you from every harm
Here your dreams are sweet and tomorrow brings them true
Here is the place where I love you

@темы: трилогия, разное, книга "сойка-пересмешница"

HUNGER GAMES

главная